[르포]위기의 전통시장 해법은 없나?


대형마트 ‘속속입점’… 전통시장 벼랑끝 내몰려

   서울 중랑구 우림시장에서 피자집을 운영해온 유의준 사장은 최근 가게 문을 닫았다. 이 곳은 맛이 좋고, 저렴해 항상 손님들로 넘쳐나는 시장의 명물 중 하나였다. 그러나 지난해 8월 시장에서 400m 떨어져 있는 이마트에서 피자를 팔면서 불행이 시작됐다. 매출이 눈에 띄게 줄어든 것이다. 이는 시작에 불과했다. 이마트 피자가 잘 팔린다는 소문이 퍼지자 다른 마트에서도 경쟁적으로 판매에 나섰다. 결국 유 사장은 16년 피자장사를 접었다.

   유의준 사장은 “장인정신을 갖고 항상 신선한 재료로 피자를 만들어 왔지만 출혈경쟁을 앞세우는 대형마트와 경쟁이 힘들다”며 “대형마트에 대항하기 위해 전통시장도 소비자 입장에서 새로운 서비스들을 개발하지만 마트들이 지나치게 많이 생기는 것 같다”고 말했다.

   서울 강북지역에서 2번째로 큰 수유시장. 50년 역사를 갖고 있는 수유시장 상인들은 요즘들어 피말리는 생활을 하고 있다. 시장 인근 7백여m 거리에 롯데마트가 지난 7일 문을 열었기 때문이다. 지난해 가을부터 ‘위장 입점’으로 논란을 빚었던 삼양시장 부지 내 롯데마트 개점에
대해 행정법원은 ‘문제없다’는 판결을 지난 8월 내렸기 때문이다. 그 이후 진행된 시장상인들과 롯데마트 간 자율조정이 타결됨에 따라 결국 롯데마트가 영업을 시작한 것이다.

   안영승 수유재래시장 상인회장은 “대형마트 개점을 무조건 반대하는 건 아니지만 시장이 어느 정도 자생력을 갖춰야 경쟁이 가능한데 지금으로서는 상인들이 감당할 수 없다”며 “3년 후에나 주차장이 완공되는 등 큰 타격이 예상 된다”고 밝혔다.

   지금까지 수유시장이 생존을 위해 펼친 노력은 눈물겨울 정도다.
문화관광체육부의 지원을 받아 2009년부터 2년간 전통시장 활성화 사업인 문전성시 프로그램을 실시했고 지난해에는 시장 한쪽에 ‘수유마을 작은 도서관’도 개관했다. 올해 7월에는 전국 시장 최초로 스마트폰 애플리케이션 공모전도 개최했다.

   최진호 수유시장㈜ 전무이사는 “시장 전체는 물론 개별 점포들도 리모델링과 상품개발, 간판정비 등을 추진, 소비자들이 다시 찾는 시장을 만들자는 의지가 강하다”며 “시장상인들의 혁신의지와 정부지원이 맞아 떨어질 때 전통시장이 다시 옛 모습을 찾을 것”이라고 강조했다.

   그러나 정부나 지방자치단체의 전통시장 활성화 대책이 시장 기반시설 및 환경개선에만 지나치게 치중돼 변화하는 소비패턴의 분석, 유통구조 개선, 성공적인 전통시장 벤치마킹 등 맞춤형 지원방안 마련도 시급한 것으로 나타났다.

  남윤형 중소기업연구원 연구위원은 “정부정책이 전통시장에 무엇을 지원할지에서 어떻게 지원해야 하는지로 전환돼야 한다”고 밝혔다.

<관련기사 4면>
최종락·박완신·손혜정기자 

-지난11일 서울 중랑구에 위치한 우림시장에서 시민들이 장을 보고 있다. 이 시장은 상인들이 자발적으로 모금 현대식 아케이드를 최초로 설치하는 등 대형마트와의 경쟁에 적극적으로 나서고 있으나 지속적인 대형유통업계의 진출로 애로를 겪고 있다. <신기덕 인턴기자>

 

서울시장 후보 공약 따져보기 - 수유시장 상인이 본 재래시장 활성화

[중앙일보] 입력 2011.10.14 00:38 / 수정 2011.10.14 04:12

“나쁠 건 없지만 … 주차장이 더 급해”



  13일 서울 강북구 수유시장에서 시민들이 장을 보고 있다. 이 시장은 비가 와도 장을 보는 게 불편하지 않도록 아케이드형 지붕을 설치했다. [김도훈 기자]

  서울 강북구 수유시장은 요즘 뒤숭숭하다. 지난 7일 시장에서 750m 떨어진 곳에 대형 할인점이 문을 열었기 때문이다. 할인점은 외부 가판 금지, 시장 발전기금 조성 등을 조건으로 개장했다. 그러나 상인들의 위기감은 사라지지 않고 있다. 그렇다고 수유시장이 경쟁력을 높이기 위한 노력을 게을리한 것은 아니다. 비가 와도 장 보는 데 불편이 없도록 지붕을 설치했고, 시장 자체적으로 만든 통합 마트도 있다. 어린이 도서관도 만들었다.

   수유시장㈜의 최진호 전무는 “열심히 노력해도 명절 외엔 고객을 끌어들이기가 쉽지 않다”고 말했다.

 서울시장 보궐선거에 나선 후보들에게도 재래시장 문제는 쉽지 않은 숙제다. 그래서 행정가로서 서울시장의 능력이 명확하게 드러날 수 있는 부분이 재래시장 정책이기도 하다. 한나라당 나경원 후보는 ‘북새통 프로젝트’를 공약했다. 시장에 문화시설 등을 만들어 사람이 모이게끔 하겠다는 취지다. 차별화된 공약은 신용카드 수수료율 인하(1.6~1.8%→1.5%)다. 후보 토론회에선 “면제까지도 추진하겠다”고 말했다. 그러나 그리 녹록지 않다. 재래시장 카드 수수료율 인하는 이명박 대통령의 대선 공약이었지만 정부 출범 2년여가 지나서야 2~2.2%에서 1.6~1.8% 낮출 수 있었다. 현재 재래시장의 수수료율은 대형 할인점·백화점 수준이다.

   이보우(신용카드학) 단국대 경영대학원 교수는 “수수료를 낮추면 20~30대 고객에게 친숙한 상거래 환경을 만드는 효과는 있겠지만 실익은 미미하다”고 말했다. 수수료 인하는 연매출 9600만원 미만의 점포가 대상인데, 나 후보 공약대로 1.5%로 수수료율을 낮출 경우 점포당 수입 증가는 월 2만원 안팎이다.




 박원순 야권통합 후보는 “재래시장 주변의 시설 확충도 필요하지만 문제의 본질은 대기업 계열 유통점(SSM)”이라고 지적한다. 그는 서울시장이 가진 조정권을 적극적으로 행사해 규제하겠다고 공약했다. 현행 규제는 재래시장에서 1㎞ 이내 입점은 허가에 가까운 등록제고, 그 외 지역에 대해선 서울시가 사업조정권을 행사할 수 있다.

 조정권이 생긴 2009년 8월 이후 지금까지 80건을 조정했는데 이 중 절반가량(38건)은 자진 입점 철회였다. 대신 업체들은 매장에 대한 지분율을 50% 미만으로 낮추는 방법으로 규제를 피해가고 있다. 지난해 5월 이후 1년간 규제 대상 SSM은 16% 늘었지만, 대형마트가 지분 50% 미만을 가진 변종 SSM은 6배로 늘었다.

   박주영 숭실대 중소기업대학원장은 “규제를 강화하기도 어렵고, 규제를 해도 효과를 내기 어렵다”며 “전통시장 한가운데에 SSM을 넣어 고객을 유입하는 등 발상의 전환이 필요하다”고 지적했다.

   수유시장 최 전무는 “실현만 되면 두 후보 공약이 나쁠 건 없다”면서도 “시장 차원에선 출입구 쪽의 좁은 도로를 넓혀주고 주차장을 늘리는 게 더 시급하다”고 말했다.


글=김영훈 기자
사진=김도훈 기자


 

추석 차례상은 가까운 전통시장에서 준비하세요!
 


 

추석 차례상은 가까운 전통시장에서 준비하세요!

 - 9.1(목)~9.7(수)까지 86개 전통시장서「추석맞이 특별이벤트」개최

                 ․           성동구 금남시장, 중랑구 우림골목시장, 송파구 석촌시장 등 제수용품 30% 할인판매

                ․            광진구 중곡제일골목시장 등 10개 시장과 18개 자치구청 마당 등에서 <직거래 장터> 개최

 - 떡메치기, 송편 빚기 대회 등 볼거리 총집합, 경품추첨 행사도 다양

 - 서울전통시장 상품권 3% 할인 판매, 서울시내 전통시장에서 사용 가능

□ 서울시가 추석을 앞두고 물가급등으로 어려움을 겪고 있는 시민들에게 저렴하고 질좋은 상품을 장바구니 가득 채워주기 위한 “추석맞이 특별이벤트”를 9월 1일(목)부터 9월 7일(수)까지 서울시내 전통시장 86곳에서 개최한다.


□ 이번 추석맞이 특별 이벤트는 제수용품 30% 할인판매 직거래 장터  ▲시민참여 이벤트 등으로 다양하게 진행된다.

<제수용품 최대 30% 세일! 10개 시장+18개 자치구청 마당 등 에서 직거래장터 열려>

□ <제수용품 할인판매>는 성동구 금남시장, 중랑구 우림골목시장, 송파구 석촌시장 등 19개 전통시장에서 열리는데, 최대 30% 할인된 가격으로 폭탄세일을 실시한다.

 

□ 그리고 광진구 중곡제일골목시장, 송파구 석촌시장 등 서울시내 10개 전통시장에서는 산지와의 직거래를 통해 영굴비, 금산인삼, 찰보리, 포도 등을 저렴한 가격에 판매한다.


□ 아울러 서울시내 18개 구청 광장 등에서도 전국 시․도․군과 손잡고 직거래를 통해 질 좋은 제수용품 등을 저렴한 가격으로 시민들에게 공급한다.


<떡메치기, 송편빚기 대회 등 볼거리 총집합, 경품추첨 행사도 다양>

□ 이벤트가 진행되는 86개 전통시장에서는 할인판매 외에도 ‘떡메치기’, ‘윷놀이’, ‘송편빚기 대회’, ‘투호놀이’, ‘주부팔씨름대회’, ‘제기차기’, ‘풍물단 공연’ 등 다양한 문화공연 및 민속놀이가 곳곳에서 펼쳐진다.


   또한 다양한 경품추첨 행사로 전통시장에서 행운을 덤으로 얻을 수 있다.

○ 특히 부모와 함께 시장을 찾는 어린이들은 평소 접하기 힘든 전통놀이를 즐기며 문화를 체험할 수 있고, 또 어른들은 어린시절 향수를 느낄 수 있는 좋은 기회가 된다.

<전통시장 상품권 3% 할인판매, 서울시내 전통시장에서 사용 가능>

□ 아울러, 서울시내 전통시장에서 사용할 수 있는「서울전통시장 상품권」 3%의 할인된 가격으로 판매해 다양한 혜택을 누릴수 있다.

 ○「서울전통시장 상품권」은 5천원권과 1만원권으로 발행‧판매해 소량의  물건 구입 시에도 현금처럼 편리하게 사용할 수 있으며, 권면금액의 80% 이상을 사용한 경우에는 나머지 금액은 현금으로 거슬러 받을 수도 있다.

 ○ 상품권은 우리은행 서울지역 지점에서 2011.12.31일까지 3% 할인된 금액으로 현금 또는 BC카드로 구매 가능하며, 서울시내 194개 전통시장에서 자유롭게 사용할 수 있다.

  ※ 자세한 사용장소 안내는 서울시 홈페이지 "서울특별시 전통시장코너(http://market.seoul.go.kr)"를 활용


□ 특히 서울시는 전통시장 활성화사업으로 22개 시장에 공동배송센터를 설치해 구입물품을 집 앞까지 무료로 배송해주고 있으며, 쇼핑카트 비치, 화장실 개선 등 대형 쇼핑센터 못지않은 쇼핑환경을 제공하고 있다.


□ 서울시 박상영 생활경제과장은 “최근 물가급등으로 추석 장보기가 겁이 난다는 시민들도 있다”며 “품질 좋고 값싼 제품이 가득한 전통시장을 찾아 물건도 구매하고 각종 문화 이벤트를 즐길 수 있는 의미있는 시간이 되었으면 한다”고 말했다.


※ 별첨  1. 추석맞이 특별 이벤트 참여시장 현황(23개구 86개 시장)

         2. 추석맞이 자치구 직거래장터 개최현황

         3. 직거래장터 개최 시장현황

         4. 제수용품 할인판매 시장현황

 

 

 

■ 추석맞이 특별 이벤트 참여시장 현황 (23개구 86개시장)

 

연번

구청명

시 장 명

행사일자

행  사  내  용

상인회

연락처

1

종로구

통인시장

9.3~9.15

경품추첨, 통인시장 공용쿠폰 교환행사

722-0911

2

중구

중앙시장

9.1~9.6

풍물놀이, 투호던지기, 경품추첨 등

2232-9559

3

삼익패션타운

9.7~9.9

세일행사(10~30%), 풍물놀이, 노래자랑, 떡메치기 등

756-7536

4

용산구

만리시장

9.1~9.7

경품추첨 행사

714-0151

5

성동구

금남시장

9.3~9.6

 제수용품 세일, 노래자랑, 투호놀이, 떡메치기 등

2252-5302

6

뚝도시장

9.7

 풍물놀이, 노래자랑, 제기차기, 경품추첨 등

464-4426

7

용답상가시장

9.2

 노래자랑, 초청가수 송연, 장기자랑, 경품추첨 등

2213-5635

8

도선동상점가

9.6

 대형윷놀이, 주부팔씨름대회, 고리던지기, 상모돌리기, 노래자랑, 행운권추첨 등

2295-0088

9

마장축산물시장

10.7

 노래자랑, 무료시식회, 풍물놀이, 디스코경연대회, 축산물 알아맞히기 대회 등

2281-4446

10

광진구

중곡제일골목시장

9.1~9.10

 제수용품할인, 영광굴비직거래, 주부팔씨름대회, 전통시장 상품권 특별판매 등

466-5003

11

자양골목시장

9.2~9.7

 제수용품 반짝세일, 주부팔씨름대회, 훌라후프 돌경폰추첨 등

458-1624

12

영동교골목시장

9.1~9.7

 제수용품할인, 고객 장기자랑, 제기차기, 사은품증정, 쿠폰추첨, 등

463-9686

13

노룬산골목시장

9.1~9.10

 제수용품할인, 장기자랑, 송편나눔잔치, 주부팔씨름대회, 다문화가정초청 차례상차리기, 쿠폰추첨 등

465-2103

14

화양제일시장

9.1~9.10

제수용품할인, 송편만들기, 송편나눔잔치, 장기자랑, 사은품증정 등

011-755-6221

15

동대문구

답십리시장

9.5~9.7

 윷놀이, 경품추첨 등

017-

225-1824

16

경동시장

9.1~9.7

 제수용품할인, 사은경품행사 등

967-8721

17

서울약령시장

9.1~9.9

 한약․건강식품 할인, 풍물단공연, 경품행사 등

969-4793

18

답십리현대시장

9.5~9.6

 줄다리기, 고무신던지기, 경품행사 등

070-

7788-4435

19

청량리전통시장

9.6

 추석맞이 경품행사 등

966-1040

20

청량리청과물시장

9.6

 추석맞이 경품행사 등

962-1650

21

청량리종합시장

9.1

 추석맞이 경품행사 등

962-7100

22

중랑구

우림골목시장

9.3~9.10

 제수용품 10%~30%할인, 무료시식행사, 전통시장 상품권 특별판매 등

436-3598

23

동원골목시장

9.1~9.7

 고객참여 노래자랑, 경품추첨행사(경품:전통시장상품권, 자전거)

2209-0220

24

동부골목시장

9.1~9.6

 10%~30% 세일행사, 직거래판매(영광굴비, 포도), 경품추첨 등

437-8155

25

면목골목시장

9.3~9.7

 추석맞이 세일행사, 경품추첨행사

496-5665

26

성북구

정릉시장

9.6~9.7

제수용품할인, 경품추첨, 전통시장 상품권 특별판매 등

070-4126-0098

27

장위골목시장

9.7

 경품추첨, 큰소리 뻥뻥, 만보기 게임 등

070-7799-9129

28

돈암제일시장

9.6~9.7

 행운의 장바구니, 노래자랑, 제기차기, 경품추첨,전통시장 상품권 특별판매 등

926-5133

29

강북구

수유재래시장

9.1∼9.3

 송편나눔행사, 무료사진관, 경품추첨 등

987-6380

30

수유시장

9.1∼9.6

 떡나눔행사, 윷놀이, 제기차기, 투호던지기, 경품대잔치 등

989-4730

31

수유골목시장

9.1∼9.6

장터노래자랑, 팝콘나누기, 사은품증정, 경품대잔치 등

989-4730

32

도봉구

도봉방학도깨비 시장

9.1~9.3

원가 판매행사, 제기차기, 손바닥밀치기, 미꾸라지많이잡기 등 고객참여 행사 등

954-1225

33

창동신창시장

9.3~9.5

10~20% 할인판매, 경품추첨, 풍선빨리불기, 팔씨름대회 등 고객참여 행사

990-0040

34

창동골목시장

9.7~9.9

제수용품할인, 풍물놀이 한마당, 경품추첨, 각종 놀이경연(훌라후프, 줄넘기, 제기차기)

992-6757

35

노원

공릉도깨비시장

9.2~9.3

깜짝세일, 민속무용, 민요장구공연, 훌라후프돌리기, 행운의장바구니 등

976-4143

36

상계중앙시장

9.7~9.6

제수용품할인, 풍물놀이, 노래자랑, 제기차기, 댄스공연, 경품추첨 등

936-6600

37

은평

대조시장

9.5~9.6

윷놀이, 제기차기, 팔씨름, 훌라후프, 경품추첨 등

011-714-2841

38

서대문

포방터시장

9.5~

9.11

 제수용품 등 할인, 각설이 이벤트, 가수초청 공연, 노래자랑, 장기자랑, 경품추첨 등

396-3335

39

영천시장

9.1~

9.11

 제수용품 등 할인, 국악팀 초청공연, 노래자랑, 팔씨름, 댄스경연 등

011-401-1926

40

인왕시장

9.1~

9.11

제수용품 등 할인행사, 노래자랑, 훌라후프, 댄스경연, 경품추첨 등

391-6115

41

마포구

망원시장

9.1~9.5

여성 팔씨름대회, 여성 제기차기, 경품추첨 등

335-3591

42

망원월드컵시장

9.1~9.7

농수축산물 10~30% 할인, 팔씨름, 투호놀이, 경품추첨 등

322-6656

43

서교시장

9.1~9.7

농수축산물 20% 할인, 사은품증정 등

3141-2502

44

마포농수산물시장

9.1~9.10

제수용품 할인, 사은품증정 등

309-0419

45

양천구

목3동시장

9.3

 농수산물 직거래, 복주머니고르기, 투호놀이 등

2644-3238

46

목4동시장

9.2~3

 농수산물 직거래, 팔씨름대회, 복주머니고르기 등

2647-9191

47

신영시장

9.9∼7

 농수산물 직거래, 송편빚기대회, 투호던지기 등

2604-3319

48

경창시장

9.6

 농수산물 직거래, 제기차기, 비석치기 등)

2606-5988

49

강서구

까치산시장

9. 3

 팔씨름, 제기차기, 투호놀이, 노래자랑, 연예인공연, 행운의 장바구니 등

2600-4500

50

화곡남부시장

9. 3

 장기자랑 및 노래자랑, 투호놀이, 연예인공연, 경품추첨 등

2646-5656

51

방신재래시장

9. 1

농악놀이, 노래자랑, 훌라후프, 제기차기, 경품추첨 등

2666-4080

52

송화시장

9.5~9.6

 떡메치기, 투호던지기, 밸리댄스, 품바 각설이, 림보게임, 연예인 공연 등

2696-5225

53

화곡중앙

골목시장

9.5~9.6

제기차기, 훌라후프, 송편빚기, 노래자랑, 연예인공연, 경품추첨 등

2604-7200

54

구로구

구로자율시장

9.1~9.10

 장바구니 증정, 경품추첨 등

855-8509

55

구로시장

9.1~9.10

 풍물놀이, 경품추첨 등

830-8231

56

금천구

남문시장

9.6

 50% 반짝세일, 농악놀이, 노래자랑, 송편나눠먹기, 경품추첨 등

868-9727

57

대명시장 및 주변상점가

9.6

 굴비 특가판매, 노래자랑, 투호놀이, 제기차기, 연예인공연, 경품추첨 등

808-0811

58

영등포구

영등포전통시장

9.7.

 경품권추첨, 상품권 특별 판매 등

2634-1308

59

우리 시장

9.3.~9.7.

 특별 할인 행사, 팔씨름대회, 경품추첨 등

832-2605

60

조광시장

9.3.

 제수용 과일 30% 할인 판매

2675-3269

61

영일시장

9.5.~9.7.

 사은품 증정 행사

2633-9047

62

남서울상가

9.6.

제수용품 할인, 송편빚기 및 대형 윷놀이, 경품추첨 등

2634-7610

63

로타리상가

9.6.~9.7.

 경품 ․ 사은품 행사, 민속놀이 등

2634-0591

64

영신상가

9.6.

 송편빚기, 투호던지기, 사은품 증정

2634-0602

65

대림중앙시장

8.31.~9.6

 경품추첨 행사

017-340-4129

66

사러가

9.2.~9.7.

 경품추첨 행사

832-0059

67

삼구시장

9.6.~9.7.

 윷놀이, 제기차기 등 주민 참여 행사

2634-0536

68

관악구

관악신사시장

9.5∼6

 우리농산물 찾기, 경품추첨, 배송서비스 등

855-1994

69

삼성동시장

9.1∼7

 제수용품할인, 시장 상호 외우기 대회, 경품추첨, 원산지 우수점포 및 친절점포 선정 등

884-0428

70

조원동펭귄시장

9.1∼6

 사과깎기, 장보기행사, 경품추첨 등

857-3810

71

신원시장

9.1∼7

 전통시장 상품권 특별판매 행사

854-5453

72

서원동상점가

9.2

 한가위 노래자랑 및 장기자랑

889-1233

73

강남구

영동전통시장

9.1~9.7

 일부품목 할인, 제기차기, 윷놀이, 경품추첨 등

511-0945

74

송파구

석촌시장

9.1~9.7

 20~40% 제수용품할인, 직거래판매(금산인삼, 찰보리), 축하공연, 여성팔씨름, 제기차기, 행운의 장바구니, 경품추첨 등

414-8784

75

문정동 

로데오상점가

9.1~9.4

 특가판매, 거리패션쇼(모델:상인,고객), 제기차기, 투호던지기, 청소년밴드, 삐에로, 경품추첨 등

400-1633

76

마천중앙시장

9.2~9.3

 합동세일, 노래자랑, 사물놀이 및 민요(창)공연, 경품추첨 등

448-2808

77

방이시장

9.6~9.7

 합동세일, 직거래판매(쌀, 방울토마토), 축하공연, 주민노래자랑, 경품추첨 등

070-8953-5311

78

새마을시장

9.2~9.3

 직거래판매(땅콩), 과일 및 육류 세일, 축하공연, 노래․장기자랑, 자매결연기관 전통시장 방문행사 등

2203-4949

79

풍납시장

9.5~9.11

 10~40% 합동세일, 전통풍물시장 개장(제수용품 할인, 직거래 지방특산물 판매, 먹거리장터)풍물놀이, 노래자랑, 윷놀이, 경품추첨행사 등

470-6005

80

강동구

길동골목시장

9.1~9.7.

어울누리한마당, 주민참여민속경기, 행운의장바구니, 경품추첨 등

477-5162

81

성내전통시장

9.1~9.7.

 할인판매, 행운의장바구니, 민속경기, 경품추첨 등

484-2561

82

고분다리시장

9.1~9.7.

할인판매, 행운의장바구니, 어울누리한마당, 민속경기, 경품추첨 등

479-3430

83

명일골목시장

9.1~9.7.

 할인판매, 행운의장바구니, 어울누리한마당, 경품추첨 등

3426-2070

84

둔촌역전통시장

9.1~9.7.

 할인판매, 행운의장바구니, 민속경기, 경품추첨 등

070-4025-

4967

85

암사종합시장

9.1~9.7.

 할인판매, 행운의장바구니, 민속경기, 경품추첨 등

442-1040

86

로데오거리상점가

9.1~9.7.

 할인판매, 행운의장바구니, 민속경기, 경품추첨 등

478-7156

 위 행사내용은 시장 사정에 의해 변경될 수 있습니다.


■ 추석맞이 자치구 직거래장터 개최 현황

자치구

개최시기

참여

시군

참여

단체

참여품목

장소

연락처

비 고

광진

9.6

10

35

쇠고기, 굴비, 사과, 황태류, 멸치 등 200여개 품목

구의공원

450-7326

 

동대문

9.6

8

20

배, 사과, 건어물, 젓갈류 등 120여개 품목

구청앞 광장

2127-4273

 

성북

9.6~9.7

12

18

쌀, 사과, 배, 육류, 건어물 등 250여개 품목

920-3601

 

강북

9.7~9.8

6

24

쌀, 쇠고기, 과일, 녹차, 논돈 등 102여개 품목

901-6453

 

도봉

9.6~9.7

9

20

사과, 배, 햇밤, 곶감, 대추, 고구마, 양파, 쌀, 잡곡류, 버섯, 수삼, 된장, 청국장, 멸치, 젓갈류, 산나물, 한우, 돼지고기 등 50여개 품목

2289-1578

 

은평

9.7~9.8

15

26

쌀, 과일, 황태, 선물셋트, 장류, 건채류, 한우 등  90개 품목

구청앞 광장

351-6843

 

서대문

9.7~9.8

9

27

쌀, 사과, 배, 녹차, 재수용품등  140여개 품목

330-1925

 

마포

9.7~9.8

14

40

한우, 사과, 밤, 젓갈류, 곶감, 건고추, 구기자, 한과 등 100여개 품목

3153-8563

 

양천

9.6~9.7

9

10

사과, 배, 밤, 기장떡 등 200여개 품목

양천공원

2620-3247

 

강서

9.5~9.6

6

29

쌀, 치즈, 축산물, 한과, 청국장, 곶감, 젓갈, 꿀등 204개 품목

구청앞 광장

2600-6286

 

구로

9.7~9.8

13

25

양곡류,젓갈류,과실류,한과류,재수용품,기타 선물세트 등 300여 품목

860-2868

 

영등포

8.30

8

18

지역특산물 위주 50여개 품목

2670-3429

 

동작

9.7~9.8

9

21

쌀, 사과, 배, 곶감, 잣, 굴비 등 110여개 품목

대방동 노량진 근린공원

820-1183

 

관악

9.7~9.8

14

26

건어물, 고추, 메밀, 복분자 등 80여개 품목

구청앞 광장

880-3395

 

서초구

9.6~9.7

18

30

사과, 밤, 건어물, 젓갈류, 건고추, 버섯류, 한우, 견과류 등 100여종

2155-6454

 

강남

9.6

40

110

쌀, 사과, 한우 등 140여품목

2104-1177

 

송파

9.6~9.7

18

18

사과, 배, 토종꿀, 잡곡, 수산물 등 150여 품목

2147-2518

 

강동

9.7~9.8

13

30

사과, 배, 곶감, 장류, 굴비, 건어물 등 190여개 품목

480-1314

 



■ 직거래장터 개최 시장 현황

자치구

시장명

자치구

시장명

광진구

중곡제일시장

노원구

공릉동도깨비시장

양천구

목3동시장

상계중앙시장

목4동시장

송파구 

석촌시장

신영시장

새마을시장

경창시장

풍납시장

■ 제수용품 할인판매 시장 현황

자치구

시장명

자치구

시장명

성동

금남시장

노원구

상계중앙시장

광진구

중곡제일골목시장

서대문구

포방터시장

자양골목시장

영천시장

영동교골목시장

인왕시장

노룬산골목시장

마포구

마포농수산물시장

화양제일골목시장

영등포구

조광시장

동대문구

경동시장

남서울상가

중랑구

우림골목시장

관악구

삼성동시장

성북구

정릉시장

송파구

석촌시장

도봉구

창동골목시장

 

 

 

    <전통시장 이벤트 관련 사진>


수유시장 홍보동영상



 

전통시장 현장리포트 수유시장 [서울시가 선정한 우수시장] 
전통시장 현장 리포트


 
            서울시가 선정한 우수시장- 수유시장

 

수유시장은 강북구 수유1동 54번지에 위치하며 지하철 4호선 미아역 8번출로 나가면
 쉽게 찾을 수 있다. 수유시장의 유래는 우이천이 장마철이 되면 흔히 물이 넘쳐 물결
치는 모습이 아름답다고 하여 수유라고 했으며 수유시장은 물이 넘쳐 물결치는 모습이 
아름다운 곳에 있는 시장이라는 의미를 가지고 있다. 

수유시장은 강북구에서 가장 모범적으로 성장한 시장이라 할 만한 곳이다. 
수유시장은 수유 골목시장, 수유 재래시장으로 연결되어 하나의 큰 시장을 이루고 있다.

 

  

                                                그림1 수유시장 입구 

    

  

                                       그림2 수유 골목시장 입구와 통로

 

시장안으로 들어가니 상점들이 즐비하게 있고 장을 보러 나온 사람들로 붐비고 있었다.
여러 업소들을 다니면서 공통적으로 느끼는 점이 상인들의 서비스 수준이 높다는 생각
이 들었다. 

시장내 일호전집에서는 수수붙임게를 비롯하여 각종 전들을 팔고 있었고, 
봉천떡방앗간집에서는 이바지떡을 전문으로 하는 곳이라 제과점의 케익을 보는 듯 
착각이 들 정도로 떡으로 아름답게 매대를 장식해 놓았다. 떡집 주인 아주머니는 아예 
떡을 덤승 쓸어서 먹어보라고 권한다. 이마트나 백화점에서 시식은 해보았지만 시장에서
이렇게 고객 응대를 하는 것은 처음 보았다.  

 

  

                그림3 수유시장내 붙침 전 전문점           그림4 수유시장내 이바지떡전문 떡집

 

강정 판매대에서는 참깨로 만든 강정, 들개로 만들 강정, 일곱가지 곡식으로 만든 
칠곡시리얼 등 시골 장에서 즐겨 먹어 봄직한 여러 종류의 강정들이 손님을 맞이하고
 있다.  LA갈비를 취급하는 한 정육점에서는 손님들의 주목을 끌기 위해 입체 광고물을 
붙여 놓아서 정육점 분위기를 화사하게 하고 있다. 정육점 종업원은 요즘 고기값이 
비싸지만 그래도 맛이 있다면 자신있게 권한다.

 

  

                그림5 수유시장내 강정 판매대            그림6 수유시장내 정육점의 입체 광고물

 

수유시장은 야채가게를 가듣지 생선가게를 가듣지 물건이 풍성하고 싱싱하다.
 생선과 해물을 파는 가게에는 저녁 장을 보기 위해 나온 주부들로 붐빈다. 
수유 골몰시장과 수유 재래시장 역시 장을 보기 위한 쇼핑객들로 활력이 넘친다. 
여기에는 왜 이렇게 고객들이 많이 찾아 올까 하는 의문이 들었다.

  

                그림7 수유시장내 생선 가게                  그림8 수유골목시장내 손님들

 

대진청과의 이지은씨는 시장경영지원센터에서 실시한 상인교육을 받고 많은 도움이 
되었다고 하였다. 대형 유통사의 직원들이나 받을 만한 서비스 교육, 친절 교육, 
매너교육, 매장진열법 등이 장사하는 데 유익하게 활용된다고 말해 주었다.


이곳 시장 상인들의 친절은 그냥 하루아침에 이루어진 것이 아니라 상인들을
 위한 교육을 통해서 그 결실들로 나타난 것이라는 것을 알게 되었다.

 

  

                              그림9 수유시장내 청과물 매대에 가득한 싱싱한 과일

 

수유 재래시장 통로를 지나다가 상인대학 개설을 경축하는 현수막이 걸려 있었다.
주최기관은 중소기업청과 시장경영지원센터였다. 수유재래시장의 상인들은 
이제 한차원 더 높은 서비스 제공을 위해서 이곳 상인대학에서 매주 수요일과 목요일
에 한번씩 교육을 받을 수 있다. 

수유시장은 서울시에서 선정한 우수시장에 뽑히는 영광을 맛보았다.
우수시장 선정 기념으로 수유시장은 15%에서 최대 85%까지 세일을 하고 있는 중이다.

 

  

    그림10 수유재래시장 상인대학 개설 현수막          그림11 서울시우수시장선정 세일

 

국산 차 재료를 팔고 잇는 유민이네는 현재 상인대학에 다니고 있다며 자랑스럽게 
이야기한다. 시장입구에 가깝게 매장이 있어서 손님들이 길을 많이 물어 보아도 
그때마다 친절하게 길을 가르쳐 준다고 한다. 정부의 지원책과 상인들의 자발적인 
노력이 합쳐져 더 빠르게 수유시장이 발전하고 있다.

 

  
  
                            그림 12 국산 차 재료를 주요 품목으로 취급하는 유민이네

 

수유시장은 어디에 내놓아도 손색이 없는 친절하고 깨끗하고 활기가 넘치는 시장이다.
시장상인들의 눈빛과 미소속에서 그 분위기를 읽을 수 있었다. 
전통시장도 전통시장만의 경쟁력과 매력이 있음을 확인할 수 있는 시간이었다.

 

 

기사입력 2009-03-31 11:40 pm
시장경영지원센터 취재 김명준 webpd3@naver.com
출처:
http://blog.daum.net/mmscsijang/8523273 

경찰청은 추석 연휴를 전후해 전국 재래시장 350곳 주변도로 99.8㎞에 대해 최대 14일간(9월1~14일) 주간에 주정차를 허용한다고 30일 밝혔다. 

이에 따라 서울 경동시장, 부산 자갈치시장 등 전국 350여곳 도로에서 주차가 허용된다. 주차가 허용되는 구간에 대해 경찰은 각 지방청과 경찰서 홈페이지에서 안내하고, ‘주차 허용’ 등의 문구를 쓴 입간판과 현수막을 걸 예정이다. 

경찰청 관계자는 “시민들이 명절 기간 재래시장을 많이 이용할 수 있도록 이 같은 제도를 도입한다”고 말했다. 

경찰청은 또 재래시장 주변에서 교통소통이 원활하게 이뤄지도록 상인회, 지방자치단체와 함께 교통 지도에 나설 예정이다. 그러나 한 곳에 2시간 이상 장시간 주차차량은 경고장을 부착하거나 다른 곳으로 이동하도록 유도한다.

+ Recent posts