Growing from Local Market to Glocal Market

SuYu_Traditional_(Global + Local)_Market

분류 전체보기 696

재래시장 시설현대화사업 -- 전통시장 변신은 무죄!!

현대화사업 추진 확산…전통시장 변신은 무죄 군산공설시장 전국 최초 마트형 시장으로 새단장 지난 22일 군산시 신영동 군산 공설시장 내에서 시민들이 쇼핑을 하고 있다. 군산 공설시장은 마트형 시장으로 재건축돼 각종 편의시설과 대형마트보다 20% 싼 농축산물 가격으로 경쟁력을 확보하고 있다. 전통시장이 변하고 있다. 시설 현대화로 쾌적한 환경을 갖추고 대형마트와 어깨를 나란히 하고 있다. 경쟁력이 떨어졌던 주차장, 화장실 등을 개선하고 다양한 품목으로 시민들을 끌어모으고 있다. 상인들의 정겨운 입담과 인간미 넘치는 ‘덤’은 그대로다. 전북 군산 공설시장이 전국 재래시장 중 처음으로 냉난방 시설을 갖추는 등 현대식 시장으로 탈바꿈했다. 각종 편의시설과 전문 식당가 등을 조성해 대형마트와 기업형슈퍼마켓(SSM)..

생식품 상품진열 - 일본 전통재래시장에서 배우기

오래전에 시경원에서 지원으로 2번에 걸쳐 일본우수시장 연수를 다녀 온적이 있습니다..첫번째는 2005년 당시 일본의 텐신바시상점가,후레스코,요코하마SS모토마찌상점가,키츠죠지산로드상점가,토고시긴자기로쿠상점가를 방문하였고,두번째는 2008년에는 농,수산 청과시장을 대상으로 오타도매시장,우라야스어시장,츠키지시장, 니시키시장,후세상점가,쿠로몬시장을 보고 온 적이 있습니다.. 벌써 4~8년전이니 굉장히 오래된 것 같은데, 그 때의 일본시장의 모습이 생식품을 주로 파는 우리 수유골목시장(수유전통시장)의앞으로 진행될 모습으로 보고,  당시의 찍었던 사진중 먼저 상품진열사진을 찾아서 올리기 되었습니다.생식품을 주로 파는 우리시장에 잘 맡는 이미지 인것 같아 올립니다. 먼저 당시 느꼈던 점은1. 점포가 깨끗하고, 상품조..

30 things we love about Seattle & 30 things we love about Seoul / First Starbucks Store

미국 시애틀에 잠시 들렀을 때 잡지에서 보았던 문구입니다.. 시애틀에서 우리가 사랑하는 30가지... 를 패러디 하여서 서울에서 우리가 사랑하는 30가지.... 를 타이틀로 하였습니다.. 그런데 놀랍게도 시애틀에서 첫번째로 사랑한 일은 바로 전통시장에 가보는 것입니다. 즉 Pike Place Market에 가보는 것인데 이유인즉 지역생산자를 직접 만날 수 있고, 많은 사람과 다양한 상품이 넘쳐남으로 찾는 사람들에게 즐거움을 주기 때문이랍니다. 실제로 가보니 Public Market, Farmer's Market 과 여러 시장이 혼재되어 세계각국의 전통상품과 오래된 책, 장난감, 옷등 잘 관리된 오랜 건물에서을 팔고 있었고, 또 산지에서 직송한 생식품(청과,야채,정육,수산물)을 판매하고 있었습니다.. 그러..

2012년 봄, 수유마을시장에서 문화생활 즐겨 볼까요?

수유마을시장 속 주민문화공간 다락방, 마을작업장, 수유마을작은도서관에서 봄을 맞이하여 각종 문화프로그램의 신입회원을 모집하고 있습니다. 웅크렸던 몸을 피고 건강과 삶의 활기를 찾을 수 있는 '요가'나 '방송댄스' '한춤교실'도 좋구요, 여럿이 함께 연주하여 근사한 공연을 만드는 '난타교실'도 흥겹습니다. 올해에는 다른 때보다 자율적으로 활동중인 동아리들의 활동도 눈여겨 볼 만합니다. 생활글에서부터 소설과 시까지 다양한 장르의 글을 편하게 써나가며 함께 합평하는 모임인 '글쓰기 모임'과 마음까지 가지런해지는 '수묵동아리'도 가입해 보면 어떨까요? 게다가 생활을 새롭게 디자인할 수 있는 '목공교실'과 '리폼교실'은 주부님들의 알뜰살뜰한 마음과 닿아 있어서 은근한 인기를 끌고 있지요. 그외 기획강좌로 '엄마가..

수유시장에 어린이 시장탐험대가 떴어요

오늘, 수유시장에는 어린이시장탐험대가 떴습니다. 색색의 예쁜 피켓과 삼각깃발,깔때기를 들고 하늘색 모자를 쓴 우리 어린이들이 상인들께 예쁜 목소리로 "안녕하세요?" 인사를 하며 골목을 돌자 상인들께서 반갑게 응대해주셨습니다. 어른들의 친절한 맞이에 신이 난 어린이들의 목소리가 더욱 커졌지요. 재래시장은 참으로 '없는것 빼고 다 있는' 풍성하고 구수한 곳입니다. 온갖 볼거리들이 눈에 들어오지만 오늘 우리는 장보기가 목적은 아니고 시장에 어떤 것들이 있는지 살펴보고 길도 익히는게 목적이었습니다. 그래야 다음번에 '보물'도 찾고 장보기도 하고 그 중 어느 곳에서 상인체험도 해볼테니까요. 오늘은 서로 처음만난 친구들도 많았기에 아직은 서먹하기도 했을텐데 게임을 할때는 마치 친한 친구들마냥 금방 어울리는 모습이 ..

봄을 부르는 가게

수유시장을 사시사철 드나들다 보면 계절의 변화를 가게와 물건들에서도 느낄 수 있습니다. 오늘 소개하는 가게는 수유전통시장 1번 출입구에서 만나볼 수 있는 가게입니다. 이 곳이 특별한 이유는 이 가게 앞에 풍성한 연초록의 화분과 꽃들이 보이기 시작하면 '봄'을 단박에 느낄 수 있기 때문입니다. 날씨에 민감한 화초들이다 보니, 가게 주인장은 겨울 동안은 내내 가게 안에서 관리하다 이제 날도 왠만큼 따뜻해져 화초들이 외부 환경에 견디겠다 싶으면 화분들을 꺼내놓기 시작합니다. 그러니, 시장의 봄은 바로 이 가게에서 부터 시작된다고 말한다면 비약일까요? ㅎㅎ 어쨌든 저는 이 가게를 무척 좋아합니다. 무감각해지기 쉬운 도시인에게 이 가게의 소소한 변화는 몸 속에 숨겨진 자연의 싸이클을 한순간 '앗'하고 느끼게 하는..

수유마을시장 예술단의 처녀작 '춘향, 시장에 마실가다'

다른 전통시장과 달리 수유마을시장에만 있는 것은? 상상하기 쉽지 않겠지만, 수유마을시장에는 예술동아리들이 활동하고 있답니다. 우리노랫가락을 갈고다듬는 민요모임 '벗바리', 고즈넉한 춤사위를 배우는 전통춤팀 '매화방', 무엇보다 일상에 쌓인 스트레스를 두들기며 예술로 승화하는 난타팀 '시장통' 이지요. 세 동아리가 시장 속 주민문화공간 다락방에서 실력을 갈고 닦은지는 어언 2년이 좀 넘어가는 군요. 세 동아리가 의기투합하여 공동작품을 만들어보자 하였으니, 그게 바로 '춘향, 시장에 마실가다' 입니다. 극적인 스토리 사이사이에, 각 동아리들의 주특기인 예술장르를 결합하여 하나의 '마당극'을 만들었습니다. 작년 시장통에서 공연을 펼쳐보였지만, 혹시 못보신 분들을 위하여 온라인으로라도 감상하시면 어떨까 하여 올..

withblog에서 진행한 전통시장 살리기 캠페인 - 수유시장편 베스트리뷰 <하얀잉크>

위드블로그에서 전통시장 살리기 캠페인이 진행중입니다.. 2012년 1월 시즌1에 수유시장이 선정되어 리뷰를 통해 베스트리뷰 블로거를 선정했습니다.. 베스트 리뷰는 하얀잉크 블로거입니다.. 상금도 받았다고 합니다.. 글을 살펴보니 세련되고, 정제된 글로 수유시장을 맘껏 홍보하고 있습니다.. 아래에 링크되어 있사오니 즐겁게 감상하시기 바랍니다.. 아울러 베스트리뷰 하얀잉크분은 사전에 메일로 친절하게 방문계획을 알리시고, 찾아오셔서 즐거운 시간을 함께 나누었습니다.. 베스트 블로거다운 면모를 많이 배웠고요.. 앞으로 저희 블로그 운영에도 큰 ~ 도움이 되지 않을 까 싶습니다.. 그리고 리뷰에 참가하신 많은 분들께 수유시장을 대표해서 감사드립니다..^^ 클릭 here!! http://withblog.net/ca..